1. 首页
  2. 互联网资讯

中国80后、90后和抗衰老药:一个爱情故事

本文共1851个字,预计阅读时间需要4分钟。

中国80后、90后和抗衰老药:一个爱情故事

“白皮肤对我来说还不够。我希望我的皮肤变得白皙,发光,“居住在伦敦的22岁中国时尚学生杨申说。为了达到这个目的,杨每天至少服用三种美容补品,包括法国品牌Biocyté的胶原蛋白饮料,日本品牌Pola’s皮肤美白丸,以及澳大利亚品牌Swisse的Ultiboost葡萄籽片,以及其他加速新陈代谢的粉末。根据她的说法,这些补品中的每一种都是她美容程序中不可或缺的一部分:胶原蛋白饮料可以使皮肤更紧致,皮肤美白丸可以提供更清透的肤色,葡萄籽提取物具有抗氧化作用,以及促进新陈代谢的粉末,可以保持瘦身。 “我正处于战胜衰老的第一个迹象的黄金时段,”她补充道。

The #beautysupplement community on Little Red Book platform, featuring young women sharing their supplement routines. Photo: screenshot

Little Red Book平台上的#beautysupplement社区,年轻女性分享他们的补充程序。照片:截图

在生活方式平台Little Red Book(又名小红书)上,超过80,000名用户在#beautysupplement(美容内服)标签社区中分享了类似于Yang Shen的故事。标题为“20岁的补充作业”或“20多岁如何从内到外发光”的帖子通常伴随着一个新面孔女孩的过度自拍。在中国80后、90后女性中流行的最新自我保健配方听起来令人筋疲力尽。它是:10步美容常规+医疗美容手术+美容补品+体育锻炼=看起来最好。

在过去的一年里,“ 京报”报道了中国的一系列美容趋势,从“黑色科技”美容设备到亲级皮肤管理,但没有一个像美容补品热潮一样普遍,令整个一代人着迷。深刻的层面。对于22岁的杨慎和不断增长的,美丽迷恋的小红皮书社区,护肤不再是自我护理的形式 – 这是一个漫长而复杂的治疗系统,需要采取整体方法。除了每天使用奢华面霜,每周使用最具创新性的“黑色科技”面部滚轮,并定期进行皮肤管理门诊,杨慎还将美容补品作为实现美容目标的关键一步。 “它发出的白色(白到发光),”甚至成为描述中国社交媒体理想女性形象的流行标语。

根据CBN Data发布的“2018年跨境健康购物报告”,2017年7月至2018年6月天猫环球的美容补充消费者数量较两年前同期增长2.8倍。该报告还指出,中国消费者最喜欢的美容补品来源国是澳大利亚,美国和日本。胶原蛋白饮料,膳食纤维和“抗氧化”葡萄籽丸是最畅销的补品,但自2017年以来,即食燕窝,高丽参和桃胶已越来越受欢迎。现在,随着对他们可用的整体美容产品的更广泛了解,中国消费者已经开始在这一类别上花费更多。在2018年的天猫超级购物日期间,美容补品的平均使用量同比增长了70%。

这些“漂亮的药丸”正式进入中国年轻的城市主流。受到K-pop美丽年轻偶像,日益增长的整形外科文化以及不断出现的社交媒体压力的影响,中国女性已经过度专注于获得完美光滑和容光焕发的肌肤。在2017年12月的一篇题为“中国的自拍痴迷”的纽约客文章中,作者范佳阳阐述了美图的照片编辑应用程序如何影响对中国年轻一代的吸引力。她的受访者平均花了40分钟编辑他们的自拍照,他们说编辑合影照几乎是他们朋友团体的必修社会规范。在美图的帮助下,女性会扩大眼睛,美白肤色,锐化下巴,以符合中国高度成文化的美容标准。

刚性和高度老化焦虑,这些指导方针正在推动该国二十多岁的人们大量投资抗衰老产品,以避免老化的未来影响。但是一些声音正在反对这些标准。在2018年5月,演员李立新发表了一篇有争议的微博咆哮,批评了中国蔑视中国的文化,并迅速成为该平台搜索最多的话题。 “像Isabelle Huppert,Meryl Streep,Juliette Binoche和Frances McDormand这样的女演员会发现他们的职业生涯在中国注定了失败,”这篇帖子写道。 “即使他们确实有机会,他们也会在电视剧中扮演一个卑鄙的婆婆。我们的屏幕只占据了“年轻漂亮”的面孔,不关心艺术深度或其他价值。保持自娱自乐!“在24小时内,他的帖子吸引了超过6000股和12840个喜欢。中国人对美的看法根深蒂固,“年轻更好”的言论根深蒂固,事实上年轻,新鲜的候选人经常取代30岁以上的女演员。

Actor Lixin Zhao spoke about Chinese cinema’s age-shaming culture on Weibo. Photo credit: Sohu

演员李立新在微博上谈到了中国电影的年龄羞辱文化。照片来源:搜狐(注:赵立新的微博账号在发表“不爱国”新闻评论后于2019年被删除。)

全世界的80后、90后都迷恋于健康的理念,但他们的叙述因文化而异。在美国,服用美容补品被认为是一种自爱和自我照顾的行为,源于对改善自己的渴望。然而,在中国,美化更多地被视为符合国家对美的集体期望的一种尝试 – 一种很少摇摆不定的美。这就是为什么现在,可以预见这个市场不妥协的美容行业的持续增长。

联系我们

客服微信:baby228